Black Mirror: Bandersnatch is a devilishly fun interactive joyride that changes the game for Netflix.