Although its impressive cast is a delight to watch, You People is a massively unfunny, overly long mess that doesn’t get its message across as effectively as it could have.